プラハBTジャーナル

ご挨拶

チェコ経済新聞//ホスポダールスケー・ノビニー
経済ジャーナリスト　　ウラジミール・カラーブ氏
　　　　

ホスポダージュスケー　ノヴィニーの記者として、自動車、建設、製造業、広告、メディア産業
を専門に同紙ではしばしば第一面を飾る。チェコの自動車産業に関わる取材を中心に世界中を駆け回る。2004年に来日。

日本の皆様へ　「皆様はBTジャーナルよりも知識をお持ちですか？」　

皆様の将来のビジネスプランにご不安はありませんか？実際に皆様のチェコビジネスは理想的に進んでいらっしゃいますでしょうか？この素晴らしい文化を持つチェコでの生活を十分エンジョイされていますか？

このようなご質問の答えを持っているのは代理店でもなければ地方紙でもありません。皆様の母国語でその答えにお応えできるのは月刊プラハBTジャーナルだけです。

現在に至るまでにおよそ200社にも及ぶ日本の企業がチェコ共和国に投資をし、1,000億コルナの投資を約束していただきました。これは50億USドルを超える巨額な投資額です。このような資産を運用するということは、ひと筋縄にはいかない作業であることでしょう。

皆様は現在、最適な環境でビジネスをし、収入を得られていると思われていることでしょう。これはまさに皆様の計画通りのことです。しかし、例えば、税制の改革や、外国人労働者の雇用形態の変更が準備されていることを知らないまま、予期せぬ請求が来るのは不利ではありませんか？

月刊プラハBTジャーナルはこのような皆様のビジネスに関わる変更も、決定権のある権威者との信頼のおける取材をもとに、皆様が最大限に利用できる情報をお届けいたします。だれもが持たない情報を先取りしていただけます。経済ニュースに関しては、チェコ共和国にて決定権を持つ人々から直接取材し、チェコにおいて最も名声のある新聞紙のひとつであるHospodarke Noviny（チェコ経済新聞）の記者によって皆様に情報を発信致します。

経済と政治は共に近く結びつきます。国家が決定する政党の背景がどのようなものだったのかを知らない人は何もわかりません。このような状況で投資するのはギャンブルにすぎません。皆様もギャンブラーになりたいでしょうか。

きっとその答えは「Ne！（ノー）」であることでしょう。だからこそ私たちは、この月刊誌を通して、代理店では得られない情報までをもチェコの政治シーンに起きた出来事すべてをお送りいたします。

だれもが24時間ビジネスマンでいるわけはありません。チェコ共和国は非常に文化の尊い国であり、最も興味深い文化でもあるオペラ、演劇、コンサートの情報も同時にお伝えいたします。このような活動を通して、チェコ人の現代メンタリティまた伝統により皆様をお近づけ致します。

皆様のチェコのビジネスに実際になにが起きているのかをお知りになりたいとき、私どもの記事がお役に立てることでしょう。同時に、政治や文化、他のどこにも見つからない情報もお役に立てることでしょう。私どもの発信する情報に物足りなさをお感じになられるのであれば、具体的に皆様のお知りになりたい情報をお聞かせくださいませ。お調べいたします。

どうか日本語の月刊誌「プラハBTジャーナル」を宜しくお願い致します。

Vladimir Kalab　Hospodarske Noviny、プラハBTジャーナル　記者、アナリスト